Chipotle earnings leave a bitter aftertaste for analysts