America’s most shorted stock is Wall Street’s Bitcoin machine