Analyst warns XRP faces 'straightforward' challenge under hawkish rates