Saints make it official with former Tulane punter in social media post