Buffalo Bills updated depth chart as of March 27