Powered by Roundtable

His 39-point takeover in Miami showed why Boston can’t afford to move him

Anfernee Simons' 39-point takeover in Miami showed why Boston can’t afford to move him

There was a time earlier this season when Anfernee Simons’ name lived comfortably in the transactional middle ground.

Not untouchable. Not forgotten. Useful - and movable - if the right opportunity arose.

Thursday night in Miami might have ended that conversation.

The Celtics (25-15) didn’t beat the Heat (21-20) with elegance. They beat them with survival instincts, leaning on depth, patience, and one player who refused to let the game slip away before it ever became competitive.

When Boston fell behind by 19 in the opening minutes, this wasn’t a night built for stars easing into rhythm or clean schematic execution. It was a night that demanded shot-making, confidence, and a willingness to take ownership when everything else stalled.

Simons did all of that, and then some.

With the Celtics’ starters sluggish and the backcourt unusually quiet, Simons became the only source of offensive oxygen. His 11 first quarter points didn’t flip the scoreboard, but they stopped the bleeding. They kept Boston tethered to the game long enough for the rest of the roster to find its footing. By the time the fourth quarter arrived, the tone had shifted from damage control to opportunity.

That’s when Simons took the game over.

16 points in the fourth quarter. 11 of Boston’s first 15 in the frame. A season-high 39 points overall - the most ever scored by a Celtics reserve. The kind of performance that doesn’t just swing a result, but reframes a role.

This wasn’t empty scoring or a heater in garbage time. It was functional dominance.

Boston needed every ounce of Simons’ offense to close a 21-9 run, snap a two-game skid, and reclaim its footing in the Eastern Conference race. Without him, the Celtics likely never reach a fourth quarter that matters.

Jan 15, 2026; Miami, Florida, USA; Boston Celtics guard Anfernee Simons (4) is defended by Miami Heat forward Simone Fontecchio (0) during the second half at Kaseya Center. (Rhona Wise/Imagn Images)Jan 15, 2026; Miami, Florida, USA; Boston Celtics guard Anfernee Simons (4) is defended by Miami Heat forward Simone Fontecchio (0) during the second half at Kaseya Center. (Rhona Wise/Imagn Images)

That context matters when talking about trade value - and trade logic.

Simons had already been trending upward in recent weeks, finding comfort within Joe Mazzulla’s rotation and providing reliable punch as a sixth man. But Thursday underscored something more important than averages or efficiency:

Necessity.

On a night when Payton Pritchard and Derrick White struggled to generate offense, Simons didn’t just fill minutes, he absorbed responsibility. Thirteen made field goals. Seven threes. Four rebounds. Four assists. Control.

That kind of redundancy-proof value is rare.

The Celtics are built around Jayson Tatum (coming back soon?) and Jaylen Brown, but their championship viability depends on what happens when games deviate from script.

Injuries. Cold starts. Defensive pressure. Off nights. Thursday was a live demonstration of why Simons now feels less like trade ballast and more like structural insurance.

It’s also why the timing matters.

Boston entered the night having lost three of four, navigating its first real stretch of turbulence in months. The instinct in those moments is often to reassess, to inventory assets, to consider upgrades. Instead, Simons made a compelling case that one of those “assets” is already solving the exact problems teams trade to fix.

The Celtics have won nine straight games in Miami. They’re 25-15, and tied for second in the East. And in the middle of that stability sits a bench scorer who can rescue games before they’re lost, and close them once they’re winnable.

At a certain point, the conversation shifts.

Anfernee Simons didn’t just have a career night Thursday.

He played himself out of the trade machine, and into the core of what this Celtics team needs to survive the games that matter most.

Jan 15, 2026; Miami, Florida, USA; Boston Celtics guard Anfernee Simons (4) shoots around Miami Heat forward Simone Fontecchio (0) during the second half at Kaseya Center. (Rhona Wise/Imagn Images)Jan 15, 2026; Miami, Florida, USA; Boston Celtics guard Anfernee Simons (4) shoots around Miami Heat forward Simone Fontecchio (0) during the second half at Kaseya Center. (Rhona Wise/Imagn Images)

JOIN THE CONVERSATION:

Remember to join our CELTICS on ROUNDTABLE community, which is FREE! You can post your own thoughts, in text or video form, and you can engage with our Roundtable staff, as well as other Celtics fans. If prompted to download the Roundtable APP, that's free too!

Tom Carroll is a contributor for Roundtable, with boots-on-the-ground coverage of all things Boston sports. He's a senior digital content producer for WEEI.com, and a native of Lincoln, RI.