Top-10 milestone underscores impact of Brown-Tatum Era in another decisive win.
There was a moment early Wednesday night at TD Garden when the game itself almost felt secondary.
Jaylen Brown was cooking.
Jayson Tatum was finding his rhythm.
The Boston Celtics (46-23) were rolling toward another comfortable win.
And somewhere in the middle of it all, history kept quietly moving.
Brown’s 32-point performance in a 120-99 win over the Golden State Warriors (33-36) didn’t just set the tone for Boston’s third straight victory, it pushed him further up one of the most storied leaderboards in basketball.
With the outburst, Brown climbed to 10th on the Celtics’ all-time scoring list, passing both Jo Jo White and Dave Cowens in the process and bringing his career total to 13,202 points.
Not bad for a player who started the season 15th all time in franchise history.
What makes it more striking is the timeline.
Brown is still just 29 years old, squarely in his prime, and - if anything - playing some of the most complete basketball of his career.
His 19-point first quarter against Golden State was less about chasing numbers and more about asserting control, attacking mismatches and taking what the defense gave him.
“They kind of stuck to our shooters,” Brown told reporters postgame. “So they were kind of leaving me on an island. I had to take advantage of that.”
Mar 18, 2026; Boston, Massachusetts, USA; Boston Celtics guard Jaylen Brown (7) makes the basket against the Golden State Warriors in the first quarter at TD Garden. (David Butler II/Imagn Images)That approach has become emblematic of who the Celtics are right now - a team that understands its spacing, trusts its reads, and punishes opponents for every mistake.
It’s what has stood out about this team all season long, and it’s what continues to show up night after night.
Tatum, right there alongside Brown on the franchise list, is part of that identity as well.
His 24-point, 10-rebound performance pushed him to ninth all-time in Celtics scoring with 13,908 points, creating a rare dynamic where two active teammates are climbing Boston’s historic ranks in real time.
Even after missing significant time with an Achilles injury, Tatum still holds a lead - a testament to both his consistency and how quickly he’s rediscovered his rhythm since returning.
“Just as the games go on, you feel more and more comfortable each game,” Tatum said postgame.
For a franchise built on banners and legends, those lists carry weight.
And for the Celtics, they’re not just honoring history.
They’re actively reshaping it.
JOIN THE CONVERSATION:
Remember to join our CELTICS on ROUNDTABLE community, which is FREE! You can post your own thoughts, in text or video form, and you can engage with our Roundtable staff, as well as other Celtics fans. If prompted to download the Roundtable APP, that's free too!
Tom Carroll is a contributor for Roundtable, with boots-on-the-ground coverage of all things Boston sports. He's a senior digital content producer for WEEI.com, and a native of Lincoln, RI.