Recapping the Latest Chicago Cubs Roster Moves
Aug 18, 2026 7:41 PM

The Chicago Cubs made a series of roster moves ahead of Monday night's Crosstown Classic, reshaping their pitching staff and infield while accounting for injuries to Dansby Swanson and Edward Cabrera.

Swept up in the excitement of the Crosstown Classic was a series of roster moves made by the Chicago Cubs on Monday.

Shortly before first pitch against the White Sox, the Cubs made a series of transactions to alter the pitching staff and account for the injury to shortstop Dansby Swanson.

Swanson landed on the IL with an oblique strain that will sideline him for 4-6 weeks, with the Cubs hopeful that it's closer to the four-week range and Swanson can return before the end of the regular season. Still, the primary focus remains getting Swanson back in the fold for a postseason series.

Heading to the IL alongside Swanson was right-handed pitcher Edward Cabrera, who went on the injured list with a right middle finger blister for the second time this season. It's Cabrera's third IL stint of the year, and his future remains very much in question after posting a 5.68 ERA over 15 starts following Sunday's disappointing outing.

Related stories

Because of the blister on Cabrera's right middle finger, the Cubs were able to place him on the IL. And with that IL stint comes a roster exception that allows the Cubs to recall right-handed pitcher Javier Assad, just one day after optioning him to Triple-A. Assad rejoined the Cubs and was seen warming in the bullpen on Monday night, but did not enter the game against the White Sox. Either he or David Peterson could take up a rotation spot with Cabrera no longer in the picture and the Cubs looking to finalize their starting rotation.

The Cubs also replaced 23-year-old infielder James Triantos with outfielder Kevin Alcantara. Triantos was called up on July 24 and made his MLB debut on July 25, recording a hit in his first MLB at-bat. That's the only hit he has to date, and in seven games, Triantos went 1-for-8 at the dish for the Cubs.

Chicago figures to play Pedro Ramirez at second base on an everyday basis with Swanson on the IL, and the Cubs purchased the contract of veteran infielder Owen Miller on Monday to serve as a late-game defensive replacement on the infield.

The need for a defensively minded infielder off the bench led to Triantos being sent back down, while Alcantara, who has more offensive upside, gets another opportunity with the Cubs. Miller's addition to the roster required the Cubs to create a spot on the 40-man roster, which they did by placing Daniel Palencia on the 60-day injured list. Palencia should be returning shortly, however, as he's already been throwing in the minor leagues on a rehab assignment.

When Palencia returns, the Cubs will likely replace one of their current relief pitchers, with someone like Aaron Civale a candidate to be designated for assignment. Miller likely sticks with the team until Matt Shaw returns, at which point he too becomes expendable as Shaw takes over on the infield.

In the words of manager Craig Counsell, it's go time, and the Cubs are all hands on deck for the homestretch of the 2026 season. And that means making the necessary roster moves at every turn possible.

Comments
anonymous profile image
Powered by RoundtableAn AI/DeFi-powered Enterprise Media Operating System. Learn more at Roundtable.io.© Roundtable 2026. By using this site you agree to the Terms of Use and Privacy Policy